tag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post4770907663396944773..comments2023-12-19T15:24:43.467+01:00Comments on Dzieci dwujęzyczne: Trzej przybyszeFaustyna Mounishttp://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-54531704072463508722013-01-14T21:04:36.432+01:002013-01-14T21:04:36.432+01:00no to swietujecie po francusku, albo Francuzi swie...no to swietujecie po francusku, albo Francuzi swietuja po belgijsku :-)Faustyna Mounishttps://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-37776655918778216062013-01-14T20:50:08.781+01:002013-01-14T20:50:08.781+01:00W Belgii dokładnie to samo, migdałowe ciasto franc...W Belgii dokładnie to samo, migdałowe ciasto francuskie i papierowe korony :)Kasiuhttps://www.blogger.com/profile/13724894642903973281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-15447872096744916702013-01-13T17:14:16.361+01:002013-01-13T17:14:16.361+01:00No, z obserwacji wiem, ze nastolatkowie chetnie ni...No, z obserwacji wiem, ze nastolatkowie chetnie nie przebywaja pod stolami :-) Nasi chlopcy sie wrecz o to bija, trzeba korzystac poki nie wyrosna na dryblasow. Ty masz juz wieksze dzieci Niko? Ile maja lat? Z tego, co piszesz, domyslam sie, ze Ty tez wychowujesz je w dwoch kulturach, jezykach?Faustyna Mounishttps://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-61992015571472465132013-01-13T17:07:20.146+01:002013-01-13T17:07:20.146+01:00Tak, w Hiszpanii, to Trzej Krolowie przynosza prez...Tak, w Hiszpanii, to Trzej Krolowie przynosza prezenty dzieciom, jak to uczynili tez dla malego Jezusa...Takie parady pewnie sa niesamowite...Czekamy Niko na jej opis w nastepnym roku!Faustyna Mounishttps://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-58639393376504051202013-01-10T23:47:56.108+01:002013-01-10T23:47:56.108+01:00Chyba najbardziej fetowani sa Trzej Krolowie w Hiz...Chyba najbardziej fetowani sa Trzej Krolowie w Hizpanii. Np w Barcelonie to ogromna parada. Krolowie rozdaja dziciom slodycze i z tego co slyszalam to w ogole prezenty dzieci dostaja nie na Boze Narodzenie a wlasnie w noc z 5 na 6 stycznia od Trzech Kroli :) Poniewaz Roussillon i Perpignan chca nawiazywac do swych katalonskich korzeni, to od 5 lat wladze miejskie w Perpignan tez organizuja taka parade w miescie (choc naturalnie z mniejszym rozmachem). W tym roku miala ona miejsce w sobote 5 stycznia, ale niestety nie moglam tam pdjechac wiec osoiscie nie widzialam a szkoda bo chetnie zrobilabym wpis u siebie na ten temat. <br />Trudno, moze uda sie w przyszlym roku...<br />PozdrawiamAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08017534270258045910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-90837846329994488172013-01-10T23:43:27.813+01:002013-01-10T23:43:27.813+01:00Tak, bylismy akurat na wsi w Roussillon. Niestety ...Tak, bylismy akurat na wsi w Roussillon. Niestety najmlodszy czlonek uznal sie juz za zbyt doroslego :) (12,5 lat) i odmowil wchodzenia pod stol). Za to i tak jest naszym królem. Chyba w przyszlym roku zaprosze wiecej dzieci w bardziej "zabawowym"wieku :) bo moje dzieci juz jak widac zbyt powazne :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08017534270258045910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-41650537697271693962013-01-09T22:21:10.129+01:002013-01-09T22:21:10.129+01:00Dzięki za wpis. Chętnie się dowiedzieliśmy jak to ...Dzięki za wpis. Chętnie się dowiedzieliśmy jak to jest u Was w Austrii. Austriacy, mili ludzie, zawsze coś dla innych robią...Faustyna Mounishttps://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-4199533816647873242013-01-09T12:25:19.500+01:002013-01-09T12:25:19.500+01:00Piękne te francuskie zwyczaje. W Austrii chodzą od...Piękne te francuskie zwyczaje. W Austrii chodzą od domu do domu Trzej Królowie - starsze dzieci. Oficjalnie wybrane ze szkoły. Współpraca z proboszczem pełna, gdyż zbierają datki na misje. Dostaje się karteczkę, że "datki na misje" i nowość! przyklejają naklejkę z napisem na framugę drzwi... Nowocześnie. Niestety nie wiem jakie są wewnętrzne zwyczaje domowe - ciągle mam niewielu znajomych Austriaków.<br />Ale w Polsce pięknie zaczyna funkcjonować zwyczaj pochodu Trzech Króli - dostałam zdjęcia od znajomych - cieszy to.Elżbieta Ławczyshttps://www.blogger.com/profile/06240847821452712281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-83119042620125910752013-01-08T20:56:46.521+01:002013-01-08T20:56:46.521+01:00Gratuluję! Ja ciasto kupiłam, tylko farsz domowego...Gratuluję! Ja ciasto kupiłam, tylko farsz domowego wyrobu :-) A gdzie tak swiętowaliście Niko? We Francji? Z koroną? Najmłodszy członek rodziny wchodził pod stół, żeby powiedzieć dla kogo kawałek ciasta?Faustyna Mounishttps://www.blogger.com/profile/01290727557682122552noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9162442778696892230.post-67613748138176481582013-01-08T20:10:46.901+01:002013-01-08T20:10:46.901+01:00My w niedziele tez zajadaliśmy się Galette des Ro...My w niedziele tez zajadaliśmy się Galette des Rois. Robiłam ja sama, nawet ciasto, wiec nie wyszła zbyt pięknie, ale za to smak miała jak najbardziej prawidłowy.... Przestałam kupować Galette już dawno, bo jakoś na ogol są dla mnie zbyt suche. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08017534270258045910noreply@blogger.com