Gabrys wchodzi do kąpieli i mu się wymyka:
Kurde, jestem cały mokry!
Nie powiem, ciąg logiczny wypowiedzi zachowany, tylko gdzie on to usłyszał? Bo od tatusia, to raczej nie, Leopold odpada, zostaję ja...
Dzieci uczą się w pierwszej linii przez naśladownictwo. Widzę, że Gabriel najczęściej używa sformułowań, które słyszy w moich ustach. Ostatnio słuchając go stwierdzam, że naprawdę muszę poszerzyć mój słownik, pewne wyrażenia wyeliminować (!) i zorganizować mu spotkania ze słownikami innych Polaków.
Jak już opanuje bazę słów i wyrażeń oraz przyswoi system językowy, odejdzie od biernego odtwarzania i wejdzie w fazę swoich własnych kreacji językowych, swoich zdań i swojego własnego zdania.
Coraz częściej zaczynam takie indywidualistyczne przejawy u Gabriela zauważać. W języku.
Bo w zachowaniu jest ich pełno. Dzisiaj w wyżej wymienionej wannie pływały z kaczuszkami wyciśnięte: połowa mojego szamponu i całe mydło taty...raczej nie był to objaw naśladownictwa...
oooo znam to, u mnie jest KURKA WODNA!
OdpowiedzUsuńa jak mi niedawno spadł szampon (wyśliznął się z rąk) to usłyszałam poirytowane: "co ty wyprawiasz, mamusiu?!?"
mały choleryk rośnie...
U nas jest: O kurna... Ale gorzej: dzisiaj usłyszałam jak synek mówi do sznurka (!!!) "Tylko nie mów, że się nudzisz!" (Synek ostatnio tak mówił - usłyszał od kuzynostwa, a ja go strofowałam, bo fakt, on się nie nudzi, a nawet dokładnie nie wie co to określenie znaczy)...
OdpowiedzUsuńno tak tak kochane mamy, trzeba uwazac (a ja pierwsza powinnam!), bo czego sie Jas nauczyl w szkole...
OdpowiedzUsuńod dwóch dni słyszę "wynoś się stąd"... (mówi tak na przykład do kartek papieru na krześle, po czym je zrzuca...)
OdpowiedzUsuńONIEMIAŁAM
Nigdy przenigdy nie powiedziałam tak do dziecka... skad to wziął?
przychodzi kiedys ten trudny dzien, kiedy zdajemy sobie sprawe, ze nie tylko my mamy wplyw na nasze pociechy...ech...a to moze maly sasiad maczal w tym palce? :-)
OdpowiedzUsuń